17 ноября 2014 г.

Do you know that...?


Иногда проще запомнить иностранное слово, зная его происхождение и историю. Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая правдоподобная и поддерживаемая официальной наукой - это версия образования названий дней от названий планет. С древнейших времен люди наблюдали за движением небесных тел и отмеряли ход времени по их положению на небосклоне. Так одной из основных временных единиц был лунный месяц, т.е. период от одного полнолуния до другого ~ 29 дней. Данный период включает в себя четыре четко выраженных лунных фазы, каждая продолжительностью примерно 7 дней. Считается, что именно от лунной фазы и произошла та 7 дневная неделя к которой мы привыкли. В те времена людям были известны 7 планет. А поскольку наши предки были язычниками и каждая из культур обладала собственным пантеоном, то эти планеты (впоследствии ставшие днями недели) получили свои названия от имён наиболее почитаемых богов. Английская же культура долгое время находившаяся под влиянием римлян переняла немалую часть европейских традиций и верований. Позже к ним добавились скандинавские мотивы, пришедшие на Британские острова вместе с викингами. В результате в английском языке сформировались такие названия:
Происхождение дней недели


Monday - Moon - Луна

Tuesday- Tiu - Тиу, сын Одина, бог войны
Wednesday - Woden - Один,верховный бог викингов
Thursday - Thor - Тор, бог грома
Friday - Freya - Фрея, богиня плодородия
Saturday - Saturn - Сатурн
Sunday - Sun - Солнце
Если вы заинтересовались историей происхождения этих названий, то в Википедии есть интересная статья на этот счет http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names. К сожалению, она не переведена на русский язык, но тем полезнее будет её почитать.

Комментариев нет:

Отправить комментарий